Projections and Nav Modes
  • Normal View
  • Fisheye View
  • Architectural View
  • Stereographic View
  • Little Planet View
  • Panini View
Click and Drag / QTVR mode
Share this panorama
For Non-Commercial Use Only
This panorama can be embedded into a non-commercial site at no charge. Read more
Do you agree to the Terms & Conditions?
For commercial use, contact us
Embed this Panorama
For Non-Commercial Use Only
For commercial use, contact us


Interior de la Iglesia de Notre Dame du Sablon en la Fiesta Nacional de Belgica (21-07-2013)


La iglesia Notre Dame du Sablon, llamada también Notre Dame des Victoires (en francés , y en neerlandés : Once-Lieve-Vrouw ten Zavel) es un edificio religioso situado en el barrio del Sablon en Bruselas . Este edificio gótico lleva el nombre de una estatua de una Virgen del siglo XIV y protege la capilla sepulcral de Tour et Taxis.

Es un ejemplo destacado del estilo gótico llameante brabançó. Con cinco naves, fue construida en la época de los duques de Borgoña por los cinco gremios de Bruselas que habían prosperado en el ámbito militar. Es así como el corazón fue atribuido al gremio de los ballesteros, los cruceros a los arqueros y los esgrimistas. Los arcabuceros también han contribuido al esplendor de la construcción. El sacrarium, situado detrás del corazón y que data del 1549 , había sido la capilla del gremio de los ballesteros y presenta un destacado trabajo de escultura. La capilla que se dice de los príncipes de Tour et Taxis (1651-1676) fue construida de mármol negro por Luc Faid'herbe. El crucero derecho protege un tríptico de Michel Coxie , de 1592 .

El interior es sencillo pero bien proporcionado, con capillas laterales y un impresionante púlpito del 1697 . Resultan muy interesantes los once vitrales de 14 metros de altura que dominan el interior.


La iglesia en su origen era una modesta capilla que los ballesteros habían creado el 1304 sobre un terreno perteneciente al hospital San Juan. Una figurita milagrosa, sacada de una iglesia de Amberes y transportada a Bruselas para Baeta Soetkens, el 1348 , aseguró un éxito inesperado en este oratorio. Los devotos afluyeron y con ellos las ofrendas. A comienzos del siglo XIV, sin duda después de la revolución democrática de 1421 , los ballesteros resolvieron reconstruir su capilla en proporciones más vastas. Pinturas murales descubiertas en el corazón y fechadas de 1435 prueban que esta parte de la iglesia debía ser terminada en ese año. Hacia 1450 , la crucero era en parte terminado y al mismo tiempo se trabajaba para la gran nave.

En la segunda mitad del siglo XV los trabajos fueron suspendidos, probablemente como resultado de los disturbios civiles que estallaron tras la muerte de Carlos I de Borgoña el Temerario el 1477 , y que duraron hasta el advenimiento de Felipe el Hermoso ( 1494 ).

Las obras se reanudaron en los últimos años del siglo XV y se commencer entonces la construcción de los cinco primeros tramos de las naves laterales. Los dos últimos tramos, así como la portada principal, datan de la primera mitad del siglo XVI

Texto obtenido de Wikipedia en la direccion http://ca.wikipedia.org/wiki/Notre-Dame_du_Sablon y traducido al castellano

View More »

Copyright: Fernando Cifuentes Duque
Type: Spherical
Resolution: 8066x4033
Taken: 21/07/2013
Uploaded: 27/07/2013
Updated: 07/04/2015


Tags: belgica; bruselas; manneken; pis; grand; place; notre; dame; sablon
comments powered by Disqus
More About Brussels

Overview and HistoryBrussels traces its origin back more than fourteen centuries, to 580 A.D. We modern folks have derived the name from "Broekzele", which means "marshland", specifically, the marshy land on the island in the river Seine where Brussels started.The origin of Brussels finds its root in Saint Gorik, who dedicated a chapel here after a harrowing escape through the Forest of Soignes and all its myriad terrors.Early rulers of the area now known as Belgium included Frankish, Merovingian and Carolingian kings (hello ghost of Charlemagne).Brussels grew in size and stature during the medieval period, boosted by its becoming the capital of Burgundy. Economic growth came with the production of luxury goods, especially fabrics. This period saw vast social iniquity and the corresponding attempts at revolution which were temporarily unsuccessful, yet nonetheless pernicious for the foreign rulers.Brussels was annexed by marriage into the Austro-Hungarian empire at the end of the fifteenth century, and was restored as capital of the Holy Roman Empire by Charles V, who was a native. This attracted much immigration and began building the reputation of Brussels as a place of intellectual tolerance, business and international culture.Louis XIV, that old rapscallion, saw fit to raid and destroy Brussels in the year 1695 A.D. As with everything Louis XIV did, the results were massive, grandiose and embellished to the nth degree, in this case in terms of catastrophic destruction. Brussels remained embroiled in political struggle for the next century, as the populace seethed under Austrian rule.In 1830, inspired by the French Revolution, the people finally achieved successful revolution against Dutch emperor William I, and crowned Leopold I as the first king over the new sovereign territory of Belgium.With this, the former city walls were demolished and a period of intensive reconstruction began with a vengeance. This culminated in the Art Nouveau movement which flourished until being cut short by German occupation in World War I. As usual, due to its central location the neutral Brussels was immersed in other people's wars.After World War II, Belgium was formally divided into two provinces. Flanders in the south and Wallonia in the north correspond to France and the Netherlands. The country remains divided culturally, with agriculture found in the northern regions and industry in the south, as well as a Dutch/ French language symbiosis (to put it nicely).Brussels is now the capital city of the European Union and headquarters of NATO, an organization which may or may not end up preserving life on earth for humans and other semi-violent organisms.Getting There The Brussels Airport was awarded "best airport in Europe" in 2005. It offers all the usual modes of transportation, so take your pick from the list here and marvel at the wonders of the wheel and axle.The trip into town from the airport takes about forty minutes by bus, and the cost ranges from two two seven euros. The trip by train only takes twenty minutes at three euros, which is approximately six minutes per euro although you can't buy distance by the minute, of course, since jumping off of moving trains tends to be illegal and dangerous.In a taxi you will spend roughly thirty euros for the half hour ride to the city center. TransportationThe automobile accident rate in Belgium is higher than most other countries in Europe. Here in Brussels there were no driver's licenses required until the early 1960's, so watch out when you're driving!Better yet, make use of the excellent public transportation system. After the airport trains, you can get around by metro, tram or bus, and enjoy street signs in both French and Dutch (Flemish).The metro is sort of like the system in Berlin, you've got a basic oval running around the city and then one line bisecting it from east to west to go through the middle. Here's a metro map you can zoom in on and find all sort of neat stuff, not unlike a panorama. Except it's flat on the inside, whoa!Single fare is 1.6EUR, a three day pass will cost 9.2EUR, or you can get a 10-ride pass for 11.2EUR. Don't forget to punch your card in the orange machine, and as usual, look around in the stations -- there may be some excellent artwork lurking about waiting for your hungry digi-eye to notice and capture for facebook portraits later.People and CultureBelgian wheat with lemon (you know Hoegaarden already, come on). Something about monks. Goudenband brown. Lambics of all fruited flavors... Red Rodenbach, Golden Duvel, Kriek, all served in their own special glasses specific for that beer and no other!Try to take notes or at least pictures of these beers and glasses while you're here because you may come out fuzzy on the details of what happened between lunch, a midafternoon refresher, dinner, and then an evening toasting the suds of variegated flavors... if beers were people, this would be where you earn your anthropological masters degree. Were we talking about culture?Things to do & RecommendationsBrussels was one of the main centers of the Art Nouveau movement and this legacy is blasting forth from its walls like a loudspeaker on the wall of a fire station. For Art Nouveau museums, you can start at the Clockarium Museum, then move on to the Center for Fine Arts, and the Museum of Musical Instruments. Remember, the saxophone was invented in Belgium.Speaking of jazz, look for the Brussels Boogie Festival and prepare to be scared to death by how fast these guys can play.Brussels has jazz, rock, reggae and everything else you can think of in the music world. Click here for the larger performance halls, here for Soixante dance club, or here for a list of venues where you can delve into more detail.We will not attempt to condense the dining options of Brussels into such a small space, any more than we would locate a giant squid in a goldfish bowl and call it chicken soup.To begin your adventure in gastronomical distress fueled by ample alcohol fizzing its way through your delighted guts, just start at the Grand Palace, one of the most beautiful town squares in Europe. Close your eyes, follow your nose and enjoy!The above stories and rumors were written by Steve Smith. Please contact me with more information about your area, I'll add it in if I can, thanks!Text by Steve Smith.