0 Likes

Shirin Art Gallery Dec 2013 Malahat Mohebkhah 01
Tehran

طرح/ schema

   چهار ساله بودم؛ به خزر وارد شدم در آغوش پدر. همهمه ای و مردان همه از هر سو جیغ کشان. من؛ ترسیده بر گرده ی پدر، زیر جوش و خروش خزر قل قل کنان. متعجب و حیران، میان پارچه ها، درون آب.

   هفت ساله بودم؛ به خزر وارد شدم در آغوش مادر. همهمه ای و زنان از هر سو شادی کنان و هلهله کشان آب می پاشیدند و به گمان من که جشن و سروری است. لابه لای پارچه های کتان و من خیره بر افقِ خزر قطره های شور را بر می کشیدم و می خواندم: بیا  بی شیم دریاکنار/ دریاکنار قشنگه.

   لابه لای پارچه ها زیسته ام. پارچه های رنگ و وارنگ؛ توری، کتان، مخمل. این بار درون پارچه ها خزر پنهان است. فراخیش از هر سوی تنت. آسمانش از هر سوی نگاهت و میان پارچه ها روزنه ها به دقت پوشانده شده و با طناب های محکم پیر خطوط به دقت تعریف شده. از این خط گر بگذری غرقه خواهی شد. آن سوتر دریا تو را می بلعد. درون پارچه ها شناکنان سال های عمرت را به مقراض خزر انداره بگیر.

   I was four; entered Khazar in father’s arms. There was such a hoot and men were screaming every flank. Burbling below Khazar’s ferment, I was scared on father’s shoulder. Amazed and surprised, floated in the water while was folded in cloths.

   I was seven; entered Khazar in mother’s arms. There was such a hoot and women roaring all around and splashing water acclaim, such a celebration I thought. I was gazing Khazar horizon evacuating saline drops and singing bia bishim daryakenar/ daryakenar ghashange, folded in cotton cloths.

   I’ve lived in cloth’s folds. Variegated cloths; lace, cotton, velvet. But this time; Khazar hidden by cloths. Expand from all around your body. Its sky all around your view and inside cloths breaches blanketed carefully and lines defined by firm old robes. Passing the line will sink you. Far away the sea will swallow you. Swimming inside the cloths measures your lifetime by Khazar’s scissor. 

نمایشگاه " ملاحت محب خواه " آذر 1392 گالری شیرین

http://www.artin360.com/Shirin.htm

comments powered by Disqus

Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery Nov 2013 Mehdi Darvishi 03
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery Oct 2013 Nadia Shams 01
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery Homa Art Gallery July 2012 Group Exhibition Crucifixion 02
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery Oct 2013 Nasrin Malek Sabet 02
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery Dec 2013 Malahat Mohebkhah 02
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery Nov 2013 Monument To Poet 02
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery Oct 2013 Maryam Ghanbarian 01
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery Jun 2013 Group Exhibition Ecology Home System 01
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery Oct 2013 Maryam Ghanbarian 02
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery Jun 2013 Azadeh Shooli And Students 02
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery Dec 2013 Sepehr Bakhtiari The Void 03
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery Jun 2013 Adel Hosseini Nik 01
Fritz Hanke
Kopenhagen 104 B 0 1 2 Tonemapped
Catedral de la Almudena de Madrid 2
Bill Edwards
Bottom of Launch Pit, SR 99 Tunnel Project, Seattle, WA
Ercina lake of Asturias
Branimir Minkov
Sunset over Danube near ancient Ratiaria
Aleksandr Reznik
Rome Colosseum
Dirk Wandel
Cologne Cathedral
Jürgen Matern
Marmor Innenhof im Schloss von Versailles
Marco Maier
Sony Center Sphere
Ilya Yakunin
Заброшенная церковь в с.Трестна
Aviles Calle de La Ferreria
AYRTON
Pavao Pavaozinho 22 980728 43 195602
Majeed Panahee joo
Aun Gallery Lightness Group Exhibition Of Damonfar Visual Art Festival Selected Works 05
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery June 2012 Game 02
Majeed Panahee joo
Sadr Bridges Sadr Highway Qeytariyeh Gheitarieh
Majeed Panahee joo
Khak Gallery July 2012 Group Visual Art Exhibition 03
Majeed Panahee joo
Elaheh Gallery Mohsen Gholami Mitra Arbab Saljooghi 02
Majeed Panahee joo
نمایشگاه نقاشی های شانتیا ذاکرعاملی با عنوان " سی امین سال رویاهای من " مهر 1391 گالری اعتماد 02
Majeed Panahee joo
North View of Studio of Padiav parth architectural Office
Majeed Panahee joo
Henna Art Gallery Jun 2014 Leila Vakef 02
Majeed Panahee joo
Etemad Art Gallery Hall 01 Apr 2014 Kamran Adl Unfulfilled Dreams And Desires 03
Majeed Panahee joo
Shirin Art Gallery May 2014 Zoo Curated By Iman Safaei 06
Majeed Panahee joo
Ariana Art Gallery Manouchehr Motabar July 2014 Four Decades Of Painting By 07
Majeed Panahee joo
Henna Art Gallery Jan Feb 2014 Annual Painting Exhibition 04
More About Tehran

Overview and HistoryTehran is the capital of Iran and the largest city in the Middle East, with a population of fifteen million people living under the peaks of the Alborz mountain range.Although archaeological evidence places human activity around Tehran back into the years 6000BC, the city was not mentioned in any writings until much later, in the thirteenth century. It's a relatively new city by Iranian standards.But Tehran was a well-known village in the ninth century. It grew rapidly when its neighboring city, Rhages, was destroyed by Mongolian raiders. Many people fled to Tehran.In the seventeenth century Tehran became home to the rulers of the Safavid Dynasty. This is the period when the wall around the city was first constructed. Tehran became the capital of Iran in 1795 and amazingly fast growth followed over the next two hundred years.The recent history of Tehran saw construction of apartment complexes and wide avenues in place of the old Persian gardens, to the detriment of the city's cultural history.The city at present is laid out in two general parts. Northern Tehran is more cosmopolitan and expensive, southern Tehran is cheaper and gets the name "downtown."Getting ThereMehrabad airport is the original one which is currently in the process of being replaced by Imam Khomeini International Airport. The new one is farther away from the city but it now receives all the international traffic, so allow an extra hour to get there or back.TransportationTehran driving can be a wild free-for-all like some South American cities, so get ready for shared taxis, confusing bus routes and a brand new shiny metro system to make it all better. To be fair, there is a great highway system here.The metro has four lines, tickets cost 2000IR, and they have segregated cars. The women-only carriages are the last two at the end, FYI.Taxis come in two flavors, shared and private. Private taxis are more expensive but easier to manage for the visiting traveler. Tehran has a mean rush hour starting at seven AM and lasting until 8PM in its evening version. Solution? Motorcycle taxis! They cut through the traffic and any spare nerves you might have left.People and CultureMore than sixty percent of Tehranis were born outside of the city, making it as ethnically and linguistically diverse as the country itself. Tehran is the most secular and liberal city in Iran and as such it attracts students from all over the country.Things to do, RecommendationsTake the metro to the Tehran Bazaar at the stop "Panzda Gordad". There you can find anything and everything -- shoes, clothes, food, gold, machines and more. Just for the sight of it alone you should take a trip there.If you like being outside, go to Darband and drink tea in a traditional setting. Tehranis love a good picnic and there are plenty of parks to enjoy. Try Mellat park on a friday (fridays are public holidays), or maybe Park Daneshjou, Saaii or Jamshidieh.Remember to go upstairs and have a look around, always always always! The Azadi Tower should fit the bill; it was constructed to commemorate the 2500th anniversary of the Persian Empire.Tehran is also full of museums such as:the Contemporary Art Museumthe Abghine Musuem (glass works)the 19th century Golestan Royal Palace museumthe museum of carpets (!!!)Reza Abbasi Museum of extraordinary miniaturesand most stunning of all,the Crown Jewels Museum which holds the largest pink diamond in the world and many other jaw-dropping jewels.Text by Steve Smith.