|
|
آثار نازگل انصاری نیا بازتابی از تنش میان دنیای شخصی و یک عرصه اجتماعی وسی عتر است.او که هنرآموخته لندن و سن فرانسیسکو است و در تهران کار و زندگی م یکند، دریافت حسیتیزبینان های نسبت به این موضوع دارد که چگونه بازگفت های داخلی یک فرهنگ می تواند بهعنو...(more) آثار نازگل انصاری نیا بازتابی از تنش میان دنیای شخصی و یک عرصه اجتماعی وسی عتر است.او که هنرآموخته لندن و سن فرانسیسکو است و در تهران کار و زندگی م یکند، دریافت حسیتیزبینان های نسبت به این موضوع دارد که چگونه بازگفت های داخلی یک فرهنگ می تواند بهعنوان پهنه ای برای امیدها و ترس های مردمان ساکن در دنیای یکپارچ هشده عمل کند.مجموعه کولاژ انعکاس ها/انکسارها به منظور نمایش و جابه جا کردن خبرهای روزنامه هایایران از شبکه شش وجهی آینه کاری سنتی ایران استفاده م یکند و هر کولاژ بر پایه مقاله ای ازروزنامه اطلاعات، قدیم یترین روزنامه ایران، است. این تصاویر که از شبک های از این مقاله ها وگزارش هایی درباره همان موضوع در سایر روزنامه ها تشکیل شده، در نگاه اول آبستره می نماید.محتوای خبرها که از عنوان های موجزشان روشن است، ارجاعاتی است به موضوعاتی از جملهپروژه های ساختمانی تهران، سقوط قذافی و شورش های ماه اوت لندن. در عینی که هندسه آینه کاریساختاری برای چیدن قطعات این کولاژ ها ایجاد می کند، معانی دیگری را نیز به آن می افزاید.اگر روزنامه «بازتاب » رویدادهای جاری است و اگر میل به خواندن از منابع پرشمار ویژگی عصراینترنت و مشغولیت بسیاری از تهرانی هاست، این موضوع به بهترین شکل در بازتاب های تکه تکهآینه کاری مجسم شده. باید اشاره شود که آینه کاری های ظریف از تخصص های ایرانیان است و درقدیم به عنوان شکلی از دکوراسیون تجملاتی استفاده می شده. انصاری نیا در این آثار با اشاره بهچندگانگی دیدگاه ها از آن استفاده کرده و به این اشاره م یکند که جستجو برای آگاهی، هم به تازگیجهانی است و هم به شکلی یکتا ایرانی.کالین پریترجمه شروین شهامی پور
|
